À l'occasion de la parution des tomes 51 et 52, découvrez la nouvelle couverture de la collection Études et rencontres de l'École des chartes.
L'art médiéval du registre. Chancelleries royales et princières
Études réunies par Olivier Guyotjeannin, volume 51 de la collection « Études et rencontres ».
La pratique de l'enregistrement en chancellerie prend un essor décisif, sinon fulgurant, aux temps de la grande mue documentaire qui court de la fin du XIIe au XIVe siècle.
Habiller en latin. La traduction de vernaculaire en latin entre Moyen Âge et Renaissance
Études réunies par Françoise Fery-Hue et Fabio Zinelli, volume 52 de la collection « Études et rencontres ».
Parmi les différentes formes empruntées par la traduction en tant que processus de transfert des idées et des savoirs constitués dès le Moyen Âge, la traduction vers le latin des œuvres nées vernaculaires apparaît aux XVe et XVIe siècles en pleine mutation.