Éditions numériques d’actes royaux et princiers

Le projet de recherche Acronavarre, sélectionné par l’Agence nationale de la recherche, réunit plusieurs équipes franco-espagnoles (Université de Pau et des Pays de l'Adour, Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques, École nationale des chartes, Casa de Velázquez, Universidad Pública de Navarra). Il ambitionne de recenser et d'éditer numériquement les quelque 7 000 actes des rois et reines de Navarre conservés sous quelque forme que ce soit et produits entre 1484 et 1594.

Il s’inscrit dans une longue tradition d'éditions de corpus d’actes royaux et princiers du Moyen Âge. La validité de ces corpus fait l'objet d'un engouement renouvelé, tant en raison d'un retour aux sources de la part des historiens que du développement des outils numériques. Ces derniers ont bénéficié des corpus existants pour tester des méthodes et des techniques. En retour, les potentialités des nouveaux outils (websémantique, interopérabilité) obligent à concevoir autrement la constitution de ces corpus. Comment les historiens des époques médiévale et moderne s'en saisissent-ils (s'ils s'en saisissent) ? Quelles sont leurs attentes ? Leurs espoirs ? Leurs déceptions ? Ces nouveaux territoires de la connaissance historique seront au cœur du séminaire du 16 mars 2018.

Programme

• 9h-9h15 : accueil
• 9h15-9h30 : Philippe Chareyre (Université de Pau et des Pays de l’Adour) et Olivier Poncet (École nationale des chartes, PSL), Introduction et présentation.

1. Éditer des corpus : expériences et expérimentations

Modérateur, Laurent Morelle (École pratique des hautes études).

• 9h30-10h15 : David Carpenter (King’s College London) et Paul Dryburgh (The National Archives), « The Henry III Fine Rolls Project »
• 10h15-10h55 : Gerhard Lubich (Ruhr-Universität Bochum), « Pour une nouvelle appréciation des index : des projets innovants sur une base traditionnelle, autour des Regesta Imperii »
• 11h10-11h50 : Alessio Assonitis (Medici Archive Project, Florence), « “A murky ocean of papers…” : Digitizing the Medici Archive (1370s-1743) »
• 11h50-12h30 : Vincent Jolivet (École nationale des chartes, PSL), « Éditions ou données ? API et (re)publications »

2. Explorer des corpus : attentes et réalisations

Modérateur, Jean-Baptiste Camps (École nationale des chartes, PSL).

• 14h-14h40 : Peter Stokes (École pratique des hautes études), « La paléographie et la diplomatique numériques pour l’exploitation de corpus de chartes : l’exemple de “Models of Authority” »
• 14h40-15h20 : Els De Paermenter (Universiteit Gent), « L’apport des éditions électroniques à l’étude diplomatique : l’exemple d’une recherche sur l’influence des chancelleries royales »
• 15h20-16h : Olivier Guyotjeannin (École nationale des chartes, PSL), « Vie et mort des formules : l’analyse des clauses (xiii^e-xv^e siècle) »
• 16h15-16h55 : Olivier Canteaut (École nationale des chartes, PSL), « Quantifier la tradition des actes : l’activité de la chancellerie des derniers Capétiens à l’aune du catalogue de leurs actes »
• 16h55-17h35 : Georg Vogeler (Universität Graz), « Digitizing charter images : benefits and pitfalls »
• 17h35 : discussion finale

→ Consulter le site Acronavarre sur hypothese.org