Dans le cadre de l’École universitaire de recherche Translitterae, l’École nationale des chartes (avec le concours du Centre Jean-Mabillon) et l’École normale supérieure (notamment les bibliothèques de l’ENS et l’Institut des textes et manuscrits modernes) construisent un séminaire mensuel commun, intitulé Archives : laboratoire de méthodes.

Mardi 24 mai 2022

  • École nationale des chartes : 65, rue de Richelieu, Paris 2e | ENS, 45, rue d’Ulm, Paris 5e 
  • 14h30-16h30

Ce séminaire transversal se conçoit comme un lieu de rencontre permettant aux chercheurs et à leurs partenaires de recherche privilégiés (conservateurs, responsables de fonds et de collections de manuscrits) de présenter et d'échanger sur les méthodes mobilisées dans le cadre de l’étude des archives et des manuscrits - en se focalisant sur les fonds et collections procédant de l’activité intellectuelle d’une personne privée (écrivains, intellectuels, artistes...), toutes périodes et langues confondues.

Ce séminaire est organisé par Paolo D’Iorio, Isabelle Kalinowski, Elsa Marguin-Hamon et Emmanuelle Sordet.

Programme

  • 11 janvier 2022 (ENS, salles des Résistants) : « Quelles archives pour la philosophie (et la théorie) ? », par Benedetta Zaccarello (ITEM)
  • 15 février 2022 (ENS, salle IHMC / visioconférence) : « Les archives de Fortunato Seminara, écrivain solitaire », par Erik Pesenti Rossi (Université de Strasbourg)
  • 15 mars 2022 (séance annulée) (ENS, salle des actes) : « Regards croisés entre archives littéraires et archives photographiques à Madagascar », par Claire Riffard et Helihanta Rajaonarison
  • 10 mai 2022 (ENS, salle des actes) : « Quand les archives d’écrivains deviennent “Archives d’auteur” », par Christian Del Vento (Paris 3) et Monica Zanardo (Padoue)
  • 24 mai 2022 (ENS, salle des actes), 14h-16h30 : « Archives musicales : Beethoven, Donizetti, Kastner ; et Racine à l’opéra », par Rosalba Agresta (BnF), Sarah Hassid (Paris I), Caroline Mounier-Vehier (Translitterae), Federica Rovelli (Pavia)
  • 14 juin 2022 (École des chartes, salle Quicherat) : « Le Breviloquium de virtutibus antiquorum principum et philosophorum de Jean de Galles : manuscrits, traditions, typologies », par Svetlana Yatsyk (Higher School of Economics – École nationale des chartes - post-doctorante Translitterae). Après une présentation du corpus des manuscrits du Breviloquium de virtutibus antiquorum principum et philosophorum du franciscain Jean de Galles, prédicateur et universitaire, Svetlana Yatsyk montrera l’apport de l’analyse factorielle à l’étude d’une tradition manuscrite et des liens entre les témoins conservés

La séance initialement prévue le 21 juin 2022 sur « Marcel Bataillon – André Pézard : correspondances », par Roland Béhar (École normale supérieure) et Elsa Marguin-Hamon (École nationale des chartes), est reportée sur le programme du séminaire de l’année 2022-2023.

Séance du 10 mai : « Quand les archives d’écrivains deviennent “Archives d’auteur” » 

Par Christian Del Vento (Paris 3) et Monica Zanardo (Padoue)

10 mai - ENS, salle des actes

Les archives d’écrivains nous offrent un observatoire de choix pour pénétrer dans les coulisses de la création littéraire : si les archives littéraires sont souvent le résultat d’une stratification presque aléatoire de documents, un certain nombre d’écrivains ont sélectionné et agencé leurs papiers à dessein. Leurs archives se font ainsi archives d’auteur, où les manuscrits témoignant de la création littéraire et les bibliothèques d’écrivains font œuvre et acquièrent une dimension publique. De quelle manière interpréter ce geste consistant à agencer ses papiers comme s’il s’agissait d’un ouvrage littéraire ? Quelles stratégies orientent la création d’un tel autoportrait en papier ? Comment certains écrivains ont-ils utilisé leurs manuscrits et leurs bibliothèques pour léguer à la postérité une image de soi-même ?

La séance se déroulera en présence, mais il sera toujours possible de la suivre par visioconférence sur Google Meet (N.B. : pour participer, il est suffisant de cliquer sur ce lien de connexion et attendre d’être admis dans la salle virtuelle).

    Partager sur les réseaux sociaux

    À venir