Florian Schaffenrath a étudié la philologie classique aux universités de Heidelberg, Sienne et Innsbruck. Sa thèse de doctorat portait sur l’épopée « Columbus » (Rome 1715) du jésuite Ubertino Carrara. En 2014, il a obtenu son habilitation avec une thèse sur les Discours Philippiques de Cicéron.
Des séjours de recherche l’ont conduit à Rome et à Fribourg en Br., avant qu’il ne devienne professeur associé de philologie classique à l’Université d’Innsbruck en 2014. Il est également directeur de l’Institut Ludwig Boltzmann d’études néo-latines.